Glossar

Glossar der Talismane und Amulette

119 Begriffe rund um Talismane, Amulette und Glücksbringer, jeweils in ein oder zwei Sätzen erklärt.

Adinkra
Bildzeichen der Akan in Ghana und Côte d’Ivoire, jedes mit einem Sprichwort oder einer Idee verbunden. Traditionell werden sie auf Stoff gestempelt, heute erscheinen sie auch auf Schmuck und an Gebäuden.
Akan
Eine Gruppe von Völkern in Ghana und an der Elfenbeinküste, darunter die Asante, mit verwandten Sprachen und Traditionen. Sankofa
Al-Andalus
Die muslimisch beherrschten Gebiete im mittelalterlichen Spanien und Portugal. Hamsa
Alchemie
Eine frühe Tradition chemischer und philosophischer Forschung darüber, wie sich Stoffe verwandeln und vielleicht vervollkommnen lassen. Ouroboros
Amulett
Ein Gegenstand, den man trägt, bei sich hat oder aufbewahrt, weil man glaubt, dass er Schaden oder Unglück abwendet. Das Wort geht auf lateinisch amuletum zurück, das Plinius der Ältere verwendete.
Anlaufen
Die Bildung einer dunklen Schicht auf Silber und einigen anderen Metallen, wenn sie mit Schwefel in der Luft reagieren. Talismane pflegen: reinigen, aufbewahren und alte Bräuche
Apotropäisch
Dazu bestimmt, Unheil abzuwenden, nach einem griechischen Wort für „abwenden“. Augenperlen, Gorgonenhäupter und schützende Hände werden alle als apotropäisch bezeichnet.
Ashtamangala
Die Acht Glückssymbole des Buddhismus: der Schirm, das Paar goldener Fische, die Schatzvase, der Lotos, das Muschelhorn, der Endlose Knoten, das Siegesbanner und das Rad.
Ayin hara
Hebräisch für „der böse Blick“, den schädlichen Blick, vor dem das rote Band schützen soll. Rotes Armband
Bagua
Eine Anordnung der acht Trigramme des chinesischen Denkens, meist in einem Achteck. Sie bildet den Rahmen des Bagua-Spiegels, den man im Feng Shui über Türen aufhängt.
Bedingtes Entstehen
Die buddhistische Lehre, dass alle Dinge in Abhängigkeit von Ursachen und Bedingungen entstehen. Endloser Knoten
Binderune
Zwei oder mehr Runen, die zu einem einzigen Zeichen verbunden sind. Binderunen kommen in manchen Runeninschriften vor und sind in modernen, nordisch inspirierten Designs beliebt.
Binse
Eine grasähnliche Pflanze feuchter Standorte mit langen, biegsamen Halmen, in Irland traditionell zum Flechten und zum Auslegen von Fußböden verwendet. Brigidkreuz
Bodhidharma
Der Mönch, der der Überlieferung nach die Lehren des Chan- oder Zen-Buddhismus nach China brachte. Daruma
Bohrmuschel
Eine Muschel, die Löcher in weiches Gestein, Ton oder Holz bohrt. Hühnergott
Brakteat
Eine dünne, einseitig mit einem Bild geprägte Goldscheibe, die vor allem im 5. und 6. Jahrhundert n. Chr. in Skandinavien und benachbarten Regionen entstand und als Anhänger getragen wurde.
Bulla
Eine runde Amulettkapsel, die frei geborene Jungen im antiken Rom trugen, um Unglück fernzuhalten. Mit dem Erwachsenwerden legten sie sie ab.
Cabochon
Ein Edelstein mit glatter, gewölbter Oberfläche statt Facetten. Viele traditionelle Talismansteine wie Türkis und Karneol werden so geschliffen.
Chalcedon
Eine feinkörnige Form von Quarz, zu der Karneol, Achat und Onyx gehören. Metalle, Steine und Materialien in Talismanen
Cheper
Das ägyptische Wort für den Skarabäus, eng verwandt mit dem Verb „entstehen“. Skarabäus
Chepri
Der ägyptische Gott der Morgensonne, dargestellt als Skarabäus oder als Mann mit einem Käfer als Kopf. Neubeginn
Crux ansata
Lateinisch für „Henkelkreuz“, der Name des Anch in christlichem Zusammenhang. Anch
Djed
Ein pfeilerförmiges ägyptisches Zeichen der Beständigkeit, verbunden mit dem Gott Osiris. Altes Ägypten
Drudenfuß
Deutscher Volksname für das Pentagramm als Schutzzeichen an Türen und Wiegen. Pentakel
Einzugsgeschenk
Ein Geschenk zum Einzug in ein neues Zuhause, etwa zur Einweihungsfeier, ein Moment, den viele Kulturen mit einem schützenden oder glückbringenden Gegenstand würdigen. Talismane als Geschenk: Ideen mit Bedeutung für jeden Anlass
Ema
Eine kleine Holztafel, die an japanischen Schreinen verkauft wird. Besucher schreiben einen Wunsch oder ein Gebet darauf und hängen sie anschließend auf dem Schreingelände auf.
En-musubi
Japanischer Begriff für das Knüpfen von Bindungen zwischen Menschen, verwendet für Schreinamulette für Liebe und gute Beziehungen. Liebe
Engimono
Japanische Gegenstände, die mit Glück verbunden werden, etwa Daruma-Figuren und Winkekatzen. Man kauft sie oft an Schreinen, Tempeln und auf saisonalen Märkten.
Ex-Voto
Eine Gabe an einen Heiligen oder eine Gottheit zur Erfüllung eines Gelübdes, oft zum Dank für empfangene Hilfe. Milagros
Exvoto
Eine Gabe als Dank für ein erhörtes Gebet oder ein erfülltes Gelübde, nach dem Lateinischen für „aus einem Gelübde“. Bemalte Tafeln und kleine Milagros aus Metall sind verbreitete Formen.
Fascinum
Im antiken Rom ein phallisches Amulett, das Kinder trugen und das man an Gebäuden anbrachte, um Neid und den bösen Blick abzuwehren. Das lateinische Wort konnte auch Behexung bedeuten.
Fayence
In der Ägyptologie eine glasierte Keramik aus zerstoßenem Quarz statt aus Ton. Ihre leuchtend blaue und grüne Glasur machte sie zu einem bevorzugten Material für Amulette.
Feng Shui
Eine chinesische Praxis, wörtlich „Wind und Wasser“, die Gebäude, Räume und Gegenstände im Einklang mit ihrer Umgebung und dem Fluss des Qi anordnet.
Figa
Ein Handamulett, bei dem der Daumen zwischen zwei Finger geschoben ist, bekannt seit römischer Zeit und bis heute beliebt in Italien, Portugal und Brasilien.
Flechtband
Verzierung aus Bändern, die abwechselnd über- und untereinander verlaufen, typisch für die Insulare Kunst und die Kunst des Nordens und Grundlage von Knoten wie der Triquetra.
Flechtwerk
Ornament, bei dem Bänder oder Linien wie gewebte Fäden über- und untereinander laufen. Triquetra
Füllhorn
Das Horn des Überflusses, ein griechisches und römisches Sinnbild der Fülle, aus dem Früchte und Getreide quellen. Wohlstand
Futhark
Das Runenalphabet, benannt nach seinen ersten sechs Buchstaben. Das ältere Futhark hat 24 Runen, das jüngere Futhark der Wikingerzeit 16.
Galdrastafir
Isländische Zauberzeichen oder Stäbe, die in Handschriften der Volksmagie gezeichnet wurden, jedes mit eigenem Zweck. Vegvísir
Galdrastafur
Ein isländisches Zauberzeichen oder eine Sigille (Plural galdrastafir), überliefert in frühneuzeitlichen Handschriften der Volksmagie. Der Vegvísir ist das bekannteste Beispiel.
Ganggrab
Ein jungsteinzeitliches Monument, in dem ein steinerner Gang zu einer Kammer im Inneren eines großen Hügels führt. Triskele
Geldkauri
Eine kleine Meeresschnecke des Indischen Ozeans, deren glänzendes Gehäuse in Afrika und Asien als Zahlungsmittel diente. Kaurimuschel
Glücksbringer
Ein kleiner Gegenstand, den man für das Glück bei sich trägt, oder ein Anhänger am Bettelarmband. Das englische Wort charm meinte ursprünglich eine gesprochene oder geschriebene Formel, von lateinisch carmen, Lied.
Glückverheißend
Was Glück oder einen günstigen Ausgang verspricht. Viele Kulturen wählen glückverheißende Tage, Farben und Symbole für Hochzeiten, Reisen und neue Vorhaben.
Gorgoneion
Ein Bild des Gorgonenhaupts, das im antiken Griechenland und in Rom auf Schilden, Gebäuden und Schmuck Unheil abwenden sollte.
Grimoire
Ein Handbuch mit rituellen Anweisungen, Sprüchen und Zeichen, besonders die Handbücher, die im Europa des Mittelalters und der frühen Neuzeit abgeschrieben wurden. Das Wort ist mit dem französischen grammaire verwandt.
Gris-Gris
Ein westafrikanisches Amulett, oft ein kleiner Lederbeutel mit geschriebenen Versen oder anderen Inhalten. Wort und Brauch gelangten auch nach Louisiana.
Herzskarabäus
Ein großer Grabskarabäus, der über das Herz der Toten gelegt wurde und oft einen Spruch trug. Skarabäus
Hieroglyphe
Ein Bildzeichen der ägyptischen Schrift, das für ein Wort, einen Laut oder eine Idee stehen konnte. Anch
Hufschmied
Ein Handwerker, der Pferdehufe pflegt und die Hufeisen anpasst. Hufeisen
Huld-Handschrift
Eine isländische Sammlung von Volksmagie aus dem 19. Jahrhundert, die früheste bekannte Quelle des Vegvísir. Vegvísir
Imado-Keramik
Eine Tonware aus der Gegend von Asakusa in Tokio, die mit einigen der frühesten Winkekatzen in Verbindung gebracht wird. Winkekatze
Imbolc
Das alte irische Fest am oder um den 1. Februar, das den Beginn des Frühlings markiert. Brigidkreuz
Insulare Kunst
Die Kunst des frühmittelalterlichen Britannien und Irland, berühmt für Flechtwerk, Spiralen und Tierornamentik. Triquetra
Intaglio
Ein in die Oberfläche eines Edelsteins geschnittenes Motiv, das beim Eindrücken in Wachs ein erhabenes Bild hinterlässt. Römische Siegelsteine und viele gravierte Talismane sind Intaglien.
Iwi
Ein Wort der Māori für einen Stamm, die größte soziale Einheit der traditionellen Māori-Gesellschaft. Heilige und kulturelle Symbole respektvoll tragen
Jettatura
Neapolitanisches Wort für das Bringen von Unglück, oft durch einen Blick oder eine unbedachte Bemerkung. Cornicello
Kalava
Ein heiliger roter oder rot-gelber Faden, der im hinduistischen Ritual um das Handgelenk gebunden wird. Rotes Armband
Kaltes Eisen
Ein Begriff des Volksglaubens für einfaches Eisen, dem man lange nachsagte, Feen und schädliche Geister abzuwehren. Hufeisen
Kami
Im Shinto die Gottheiten, Geister und heiligen Wesen, die an Schreinen verehrt werden. Kami können mit Bergen, Flüssen, Ahnen oder bestimmten Orten verbunden sein.
Käschmünze
Die traditionelle runde chinesische Münze mit quadratischem Loch, mehr als zweitausend Jahre lang als Alltagsgeld verwendet. Chinesische Glücksmünzen
Khamsa
Arabisch für „fünf“, der Ursprung des Namens Hamsa. Hamsa
Koban
Eine ovale Goldmünze der Edo-Zeit, die die Winkekatze oft in der Pfote hält. Winkekatze
Kōwhaiwhai
Gemalte Rankenmuster, die die Dachsparren eines Māori-Versammlungshauses schmücken. Koru
Laren
Römische Hausgötter, die man an einem kleinen Schrein im Haus verehrte. Zuhause
Latène-Stil
Der Kunststil des eisenzeitlichen keltischen Europa ab etwa dem 5. Jahrhundert v. Chr., reich an Kurven und Spiralen. Triskele
Mala
Eine Gebetskette, traditionell aus 108 Perlen, mit der man in hinduistischer und buddhistischer Praxis die Wiederholungen eines Mantras oder Gebets zählt.
Malocchio
Italienisch für den bösen Blick, jenen schädlichen Blick, den ein Cornicello abwenden soll. Cornicello
Mantra
Eine heilige Silbe, ein Wort oder ein Vers, im Hinduismus, Buddhismus und Jainismus beim Gebet oder in der Meditation wiederholt. Om ist das bekannteste.
Mati
Griechisch für „Auge“, der alltägliche Name des blauen Augenamuletts in Griechenland. Böser Blick
Mehen
Ein ägyptischer Schlangengott in Windungen, der die Sonne auf ihrer Reise durch die Nacht schützt. Ouroboros
Mesusa
Eine kleine Kapsel mit einem Pergament, auf dem Verse aus dem 5. Buch Mose (Deuteronomium) stehen. Sie wird am Türpfosten jüdischer Häuser befestigt, um ein religiöses Gebot zu erfüllen.
Metrical Charms
Eine kleine Gruppe von Versformeln für Schutz und Glück, überliefert in altenglischen Handschriften. Talisman, Amulett oder Glücksbringer? Der Unterschied erklärt
Milagro
Spanisch für Wunder: ein kleiner Anhänger aus Metall in Form eines Herzens, eines Arms oder Beins, eines Tiers oder einer Figur, der in Mexiko und ganz Lateinamerika an Heiligtümern dargebracht oder bei sich getragen wird.
Mukhi
Ein natürliches Gesicht oder Segment einer Rudraksha-Perle, markiert durch eine Linie von einem Ende zum anderen. Rudraksha
Nachtritt
Der alte Glaube, Geister ritten nachts auf Pferden, sodass diese am Morgen verschwitzt und erschöpft im Stall standen. Hühnergott
Nanakorobi yaoki
Japanischer Spruch mit der Bedeutung siebenmal hinfallen, achtmal aufstehen, eng mit der Daruma-Figur verbunden. Stärke
Nazar
Von einem arabischen Wort für Sehen oder Blick. In der Türkei und darüber hinaus der übliche Name für die blaue gläserne Augenperle, die man aufhängt, um den bösen Blick abzulenken.
Nephrit
Eines der beiden Minerale, die als Jade gehandelt werden, zäh und faserig, die traditionelle Jade des alten China und der meisten Pounamu der Māori. Metalle, Steine und Materialien in Talismanen
Neuheidentum
Neuzeitliche religiöse Bewegungen, die die Götter der vorchristlichen germanischen und nordischen Überlieferung verehren. Mjölnir
Ofuda
Ein Talisman aus Papier oder Holz von einem japanischen Schrein oder Tempel, der meist auf dem Hausaltar oder über einer Tür im Haus aufbewahrt wird.
Ojibwe
Ein indigenes Volk der Region der Großen Seen, Teil der größeren Gemeinschaft der Anishinaabe, auch Chippewa genannt. Traumfänger
Orisha
Eine Gottheit oder ein Geistwesen in der Religion der Yoruba und in verwandten Traditionen Amerikas. Kaurimuschel
Otakiage
Ein rituelles Feuer, in dem alte Amulette und Talismane mit Dank verbrannt werden. Omamori
Palindrom
Ein Wort oder Satz, der sich rückwärts genauso liest wie vorwärts. Sator-Quadrat
Pappmaché
Ein Werkstoff aus geschichtetem Papier und Kleister, der geformt und getrocknet eine leichte, feste Gestalt ergibt. Daruma
Patina
Eine Oberflächenschicht, die sich mit der Zeit auf Kupfer, Bronze und Messing bildet und oft wegen ihrer Farbe geschätzt wird. Talismane pflegen: reinigen, aufbewahren und alte Bräuche
Pentagramm
Ein fünfzackiger Stern aus fünf geraden Linien, in einem durchgehenden Zug gezeichnet. Pentakel
Phylakterion
Nach dem griechischen Wort für Schutzmittel ein kleines Behältnis mit geschriebenen Worten, das am Körper getragen wird. So heißen auch die Tefillin, die zum jüdischen Gebet gehören.
Pilgerzeichen
Ein kleines gegossenes Abzeichen, oft aus Blei und Zinn, das man an mittelalterlichen Wallfahrtsorten in Europa kaufte und als Andenken und Zeichen der Frömmigkeit an Hut oder Kleidung steckte.
Portafortuna
Italienisches Wort für Glücksbringer, wörtlich ein Bringer des Glücks. Glück
Pounamu
Grünstein von der Südinsel Aotearoa Neuseelands, überwiegend Nephrit-Jade, von den Māori hoch geschätzt und zu Taonga wie dem Koru und dem Hei-tiki geschnitzt.
Praṇava
Ein Sanskritname für Om, die heilige Ursilbe. Om
Prosa-Edda
Ein isländisches Handbuch der nordischen Mythen und Dichtung aus dem 13. Jahrhundert, das Snorri Sturluson zugeschrieben wird. Mjölnir
Provenienz
Die belegte Besitzgeschichte eines Gegenstands, die zeigt, woher eine Antiquität stammt und dass sie rechtmäßig den Besitzer wechselte. Einen Talisman wählen, der Ihnen etwas bedeutet
Qi
Im chinesischen Denken der Atem oder die Lebenskraft, die nach dieser Vorstellung durch Menschen, Natur und Landschaft fließt. Feng Shui befasst sich mit der Bewegung des Qi.
Retablo
In Mexiko ein kleines Andachtsbild, oft auf Blech gemalt, das einen Heiligen oder eine Dankesszene zeigt. Milagros
Rune
Ein Buchstabe der Alphabete, die germanische Völker vor und neben dem lateinischen Alphabet nutzten, geritzt in Stein, Holz, Metall und Knochen.
Sha qi
Im Feng Shui harte oder schneidende Energie, die von spitzen Ecken, geraden Straßen und ähnlichen Gegebenheiten ausgehen soll. Bagua-Spiegel
Shamrock
Eine dreiblättrige, kleeähnliche Pflanze, die ein Nationalsymbol Irlands ist. Vierblättriges Kleeblatt
Shivaismus
Die Richtung im Hinduismus, die Shiva als höchsten Gott verehrt. Rudraksha
Sigille
Ein Zeichen, das für einen Namen, einen Geist oder eine Absicht steht, von lateinisch sigillum, Siegel. Sigillen füllen viele Grimoires und isländische Handschriften.
Skapulier
In der katholischen Frömmigkeit zwei kleine, durch Bänder verbundene Stoffstücke, die über den Schultern getragen werden, als Zeichen des Glaubens und der Hingabe.
Sterlingsilber
Eine Legierung aus 92,5 Prozent Silber, meist mit Kupfer, hart genug für Schmuck im Alltag. Einen Talisman wählen, der Ihnen etwas bedeutet
Talisman
Ein Gegenstand, von dem man glaubt, dass er seinem Besitzer ein bestimmtes Gut wie Glück, Liebe oder Erfolg zuführt. Das Wort kam aus dem Arabischen nach Europa, das es vom griechischen telesma, Ritus, übernommen hatte.
Taonga
Ein Wort der Māori für einen geschätzten Besitz. Das kann ein Erbstück sein, ein geschnitzter Anhänger aus Pounamu, eine Sprache oder ein Ort.
Teilblatt
Eines der einzelnen kleinen Blättchen, die zusammen ein zusammengesetztes Blatt bilden, etwa ein Kleeblatt. Vierblättriges Kleeblatt
Trigramm
Eine von acht Figuren aus drei übereinanderliegenden Linien, unterbrochen oder durchgehend, die im chinesischen Denken verwendet und rund um das Bagua angeordnet werden.
Udjat
Ägyptischer Name des Horusauges, auch Wedjat, meist übersetzt als „das Unversehrte“ oder „das Vollständige“. Horusauge
Udjat-Auge
Das Horusauge, benannt nach seinem altägyptischen Namen Udjat (auch Wedjat), der oft mit „das unversehrte“ oder „das vollständige Auge“ übersetzt wird. Es gehört zu den häufigsten ägyptischen Amuletten.
Upanishaden
Philosophische Texte des alten Indien, die das Wesen des Selbst und der höchsten Wirklichkeit ergründen. Om
Votivgabe
Eine Gabe, die zur Erfüllung eines Gelübdes oder als Gebet dargebracht wird. Votivkerzen, Votivtafeln und Votivfiguren werden in vielen Religionen an heiligen Stätten zurückgelassen.
Wachsausschmelzverfahren
Ein Gießverfahren, bei dem ein Wachsmodell mit Ton ummantelt, das Wachs ausgeschmolzen und der Hohlraum mit flüssigem Metall gefüllt wird. Westafrika
Wiegenbrett
Ein Gestell aus Holz und Stoff, in dem ein Baby getragen wird, oft mit einem schützenden Bügel über dem Gesicht. Traumfänger
Wintersonnenwende
Der kürzeste Tag des Jahres, nach dem die Tage wieder länger werden. Neubeginn
Wortquadrat
Ein Buchstabenraster, in dem sich dieselben Wörter waagerecht und senkrecht lesen lassen. Sator-Quadrat
Yansheng qian
Chinesische Amulettmünzen, gegossen, um Wünsche und Schutz zu tragen statt ausgegeben zu werden. Chinesische Glücksmünzen
Yantra
Ein geometrisches Diagramm für die hinduistische und tantrische Verehrung und Meditation, oft gezeichnet oder in Metall graviert und zu Hause oder in einem Schrein aufbewahrt.
Þrymskviða
Altnordisches Gedicht, in dem Thor seinen gestohlenen Hammer zurückgewinnt, der bei einem Hochzeitsmahl einer Braut in den Schoß gelegt wird. Stärke